اجازه اقامت کوتاهمدت در ترکیه
روادید یا معافیت از روادید به شما اجازه می‌دهد حداکثر 90 روز در هر دوره 180 روزه در ترکیه بمانید. برای اقامت طولانیتر، چه برای گردشگری، ارتباطات تجاری، مالکیت ملک یا دوره زبان، به اجازه اقامت کوتاهمدت نیاز دارید.
به طور خلاصه
ویزا یا معافیت از ویزا حداکثر 90 روز اقامت در هر دوره 180 روزه را در ترکیه مجاز می‌کند؛ اقامت طولانیتر به اجازه اقامت نیاز دارد. اجازه اقامت کوتاهمدت اهدافی مانند گردشگری، ارتباطات تجاری، مالکیت ملک و دورههای زبان ترکی را در بر می‌گیرد. درخواست به صورت آنلاین از طریق e-ikamet ثبت میشود و پس از آن نوبت حضوری تعیین میشود؛ اداره مربوط ممکن است تا 90 روز برای تصمیمگیری زمان صرف کند. ما هدف اقامت را با مدارک شما تطبیق می‌دهیم و پرونده را آماده میکنیم.
به قلم Burak Ünal, بنیان‌گذار و شریک مدیر, Gordion Partners · به‌روزرسانی · سیاست تحریریه
اطلاعات کلیدی (وضعیت اکتبر 2026)
- اقامت بدون ویزا
- حداکثر 90 روز در هر دوره 180 روزه؛ اتباع برخی کشورها 30 یا 60 روز دریافت می‌کنند؛ اقامت طولانیتر به اجازه اقامت نیاز داردمنبع: Göç İdaresi, goc.gov.tr (در زبانه جدید باز میشود) ·
- اهداف
- گردشگری، ارتباطات تجاری، مالکیت ملک، دوره زبان ترکی و سایر اهدافی که قانون شماره 6458 تعیین کرده استمنبع: goc.gov.tr (Law No. 6458) (در زبانه جدید باز میشود) ·
- اجازه اقامت
- ملک مسکونی با قیمت فروش مندرج در سند مالکیت دست‌کم USD 200,000، برای ملکی که از 16 اکتبر 2023 خریداری شده استمنبع: Göç İdaresi, goc.gov.tr (در زبانه جدید باز میشود) ·
- درخواست
- به صورت آنلاین در e-ikamet.goc.gov.tr و سپس حضور در نوبت تعیین‌شدهمنبع: e-ikamet.goc.gov.tr (در زبانه جدید باز میشود) ·
- زمان تصمیمگیری
- حداکثر 90 روز؛ زمان‌ها بسته به استان متفاوت استمنبع: Göç İdaresi, istanbul.goc.gov.tr (در زبانه جدید باز میشود) ·
- اقامت بیش از مدت مجاز
- تا 3 ماه، با خروج داوطلبانه و پرداخت جریمه: بدون ممنوعیت ورود؛ اقامت غیرمجاز طولانیتر به ممنوعیت ورود از 1 ماه تا 5 سال منجر می‌شودمنبع: Göç İdaresi, goc.gov.tr (در زبانه جدید باز میشود) ·
- اقامت بلندمدت
- پس از دست‌کم 8 سال اقامت پیوسته با اجازه اقامت (قانون شماره 6458، ماده 42)منبع: goc.gov.tr (Law No. 6458) (در زبانه جدید باز میشود) ·
هر رقم به منبع رسمی خود پیوند دارد. قوانین تغییر می‌کنند، از این رو پیش از هر اقدام، وضعیت فعلی را برایتان تأیید میکنیم.
مناسب چه کسانی است
- اتباع خارجی که می‌خواهند بیش از 90 روز در هر دوره 180 روزه در ترکیه بمانند
- بازدیدکنندگانی که برای سفر یا آماده شدن برای نقل مکان، اقامتی طولانیتر می‌خواهند
- بازدیدکنندگان تجاری که بدون کار کردن در ترکیه، ارتباطات کاری ایجاد می‌کنند
- مالکان ملک مسکونی و دانشجویان دوره زبان ترکی
چه زمانی به اجازه اقامت نیاز دارید
اقامتی که با روادید یا معافیت از روادید مجاز میشود، نمی‌تواند از 90 روز در هر دوره 180 روزه بیشتر شود؛ این دوره به صورت چرخشی محاسبه میشود و برخی ملیت‌ها مدت کوتاه‌تری، مانند 30 یا 60 روز، دارند. هر کسی که بخواهد بیشتر بماند، باید اجازه اقامت بگیرد. درخواست را تا زمانی که اقامت قانونی فعلی شما معتبر است ثبت کنید.
هدف‌های رایج
- گردشگری: اقامتی طولانیتر برای سفر یا آشنایی با کشور پیش از مهاجرت. این درخواستها با دقت بررسی میشوند و پروندهای که مدارکش هدف اقامت را پشتیبانی نکند ممکن است رد شود.
- ارتباطات تجاری: جلسات، تحقیقات بازار و ایجاد ارتباطات تجاری، بدون کار کردن در ترکیه. اشتغال به مجوز کار نیاز دارد.
- مالکیت ملک: برای مالکان ملک مسکونی؛ صفحه اجازه اقامت برای مالکان ملک را ببینید (USD 200,000 برای ملکی که از 16 اکتبر 2023 خریداری شده است).
- دوره زبان ترکی: برای دانشجویان دوره زبان ترکی؛ صفحه ویزای دوره زبان ترکی را ببینید.
قانون شماره 6458 هدف‌های دیگری را نیز تعیین کرده است و کسانی که از راه دور کار می‌کنند می‌توانند ویزای دیجیتال نومد را بررسی کنند. ما پیش از درخواست بررسی میکنیم که کدام هدف با برنامه‌ها و مدارک شما سازگار است.
این اجازه اقامت برای چه کسانی مناسب نیست
- هر کسی که می‌خواهد در ترکیه کار کند: اشتغال به مجوز کار نیاز دارد.
- همسر و فرزندان زیر 18 سال شهروندان ترکیه یا دارندگان اجازه اقامت که می‌توانند اجازه اقامت خانوادگی را بررسی کنند.
- دانشجویانی که در دانشگاه ثبت‌نام کرده‌اند و برای اجازه اقامت تحصیلی درخواست می‌دهند.
- اتباع خارجی که 8 سال یا بیشتر اقامت پیوسته با اجازه اقامت دارند و ممکن است واجد شرایط اجازه اقامت بلندمدت باشند.
درخواست
درخواست به صورت آنلاین در e-ikamet ثبت میشود و پس از آن نوبتی در اداره مهاجرت استان برای تحویل مدارک تعیین میشود. اداره ممکن است تا 90 روز برای تصمیمگیری زمان بگیرد و این زمان در استان‌های مختلف متفاوت است؛ استانبول با صف نوبتها روبهرو بوده است. اجازه اقامت برای مدت مشخصی صادر میشود و اگر بخواهید بیشتر بمانید، باید پیش از پایان اعتبار آن را تمدید کنید.
اگر بیش از مدت مجاز بمانید
ماندن بیش از مدت روادید، معافیت از روادید یا اجازه اقامت به جریمه و، در موارد طولانیتر، به ممنوعیت ورود منجر میشود. بر اساس جدول اداره مهاجرت، تبعه خارجی که تا 3 ماه بیش از مدت مجاز مانده باشد، داوطلبانه خارج شود و جریمه را بپردازد، ممنوعیت ورود ندارد. با پرداخت جریمه، ماندن طولانیتر بسته به مدت آن به ممنوعیت ورود منجر میشود: 1 ماه برای 3 تا 6 ماه، 3 ماه برای 6 ماه تا 1 سال، 1 سال برای 1 تا 2 سال، 2 سال برای 2 تا 3 سال و 5 سال برای بیش از 3 سال. اگر جریمه هنگام خروج پرداخت نشود، ممنوعیت ورود اعمال میشود و تا پرداخت بدهی از ورود جلوگیری میشود. جریمه و ممنوعیت در مرز تعیین میشوند، بنابراین هیچ نتیجه‌ای را نمی‌توان وعده داد. محاسبه‌گر ممنوعیت ورود ما برآوردی ارائه می‌دهد.
هزینه‌ها
عوارض دولتی اجازه اقامت و کارت، حق بیمه درمانی و هزینه هرگونه ترجمه یا تأیید محضری جداگانه پرداخت میشوند؛ ما مبالغ به‌روز را برای پرونده شما تأیید میکنیم. حق‌الزحمه ما منتشر نمی‌شود: برای اطلاع از هزینه‌ها، پرسش‌ها و دامنه خدمات با ما تماس بگیرید.
دلایل رایج رد یا تأخیر
- هدفی که مدارک آن را پشتیبانی نمیکند، به‌ویژه برای گردشگری.
- نداشتن مدرک معتبر نشانی در ترکیه، مانند قرارداد اجاره تأییدشده در دفتر اسناد رسمی یا سند ملک.
- بیمه درمانی که شرایط لازم را ندارد.
- مدرک ناکافی برای تمکن مالی.
- درخواست پس از پایان اقامت قانونی.
راهنماها
- درخواست اجازه اقامت، گام به گام
- اجازه اقامت توریستی در عمل
- پس از رد اجازه اقامت توریستی چه باید کرد
- مدارک نشانی برای اجازه اقامت
- جریمه ماندن بیش از مدت روادید
جلسه مشاوره رزرو کنید یا در واتس‌اپ به ما پیام دهید: بگویید به چه دلیل و برای چه مدتی می‌خواهید بمانید تا بگوییم کدام اجازه اقامت مناسب شماست.
روند کار چگونه است
هدف و شرایط
ما بررسی میکنیم کدام هدف با برنامه‌های شما تناسب دارد و آیا مدارک شما آن را پشتیبانی می‌کند یا نه.
مدارک
ما فهرست را همراه با شما آماده میکنیم: نشانی، بیمه درمانی، مدرک توانایی مالی، عکس و مدارک مربوط به هدف شما.
درخواست e-ikamet
درخواست تا زمانی که اقامت شما قانونی است به صورت آنلاین ثبت و نوبت رزرو میشود.
نوبت حضوری
مدارک در اداره کل مهاجرت استان ارائه میشود؛ ما شما را برای حضور در نوبت آماده میکنیم.
تصمیم و کارت
اداره مربوط ممکن است تا 90 روز برای تصمیمگیری زمان صرف کند؛ سپس کارت اقامت از طریق پست تحویل داده میشود.
تمدید
اگر بخواهید بیشتر بمانید، درخواست تمدید پیش از انقضای اجازه اقامت به صورت آنلاین ثبت میشود؛ ما تاریخ‌ها را پیگیری میکنیم.
فهرست مدارک
- گذرنامه معتبر، همراه با یک نسخه کپی
- عکس بیومتریک
- مدرک نشانی در ترکیه، مانند قرارداد اجاره تنظیم‌شده نزد دفتر اسناد رسمی یا سند مالکیت
- بیمه درمانی معتبر در ترکیه
- مدرک توانایی مالی کافی
- مدارکی که هدف اقامت شما را نشان می‌دهد، مانند دعوت‌نامه تجاری یا ثبت‌نام در دوره
فهرست کامل مدارک به شرایط شما بستگی دارد؛ آن را همراه با شما تهیه میکنیم.
به‌روزرسانی
اطلاعات این صفحه کلی است و مشاوره حقوقی، مالیاتی یا سرمایه‌گذاری به شمار نمی‌رود. قوانین، مبالغ و رویه‌ها تغییر می‌کنند؛ پیش از هر اقدام، برای اطمینان از الزامات فعلی با ما تماس بگیرید.
پرسش‌های متداول
بدون اجازه اقامت چه مدت میتوانم در ترکیه بمانم؟
ویزا یا معافیت از ویزا حداکثر 90 روز اقامت در هر دوره 180 روزه را مجاز می‌کند که به صورت دوره‌ای متحرک محاسبه میشود. اتباع برخی کشورها مدت کوتاه‌تری، مانند 30 یا 60 روز، دریافت می‌کنند. اقامت طولانیتر به اجازه اقامت نیاز دارد.
آیا با اجازه اقامت کوتاهمدت میتوانم کار کنم؟
خیر. اجازه اقامت کوتاهمدت مجوز کار نیست؛ اشتغال در ترکیه به مجوز کار نیاز دارد.
تصمیمگیری چقدر طول میکشد؟
اداره مربوط ممکن است تا 90 روز برای تصمیمگیری درباره درخواستی که از طریق e-ikamet ثبت شده است زمان صرف کند. زمان واقعی بسته به استان متفاوت است و استانبول با انباشت نوبتها روبهرو بوده است.
آیا اجازه اقامت گردشگری همچنان امکانپذیر است؟
بله، گردشگری یکی از اهداف است. این درخواستها با دقت بررسی میشوند و پروندهای که مدارک آن هدف اعلامشده را پشتیبانی نکند ممکن است رد شود؛ به همین دلیل ما پیش از ثبت درخواست، پرونده شما را بررسی میکنیم.
اگر بیش از مدت مجاز بمانم چه میشود؟
تبعه خارجی که حداکثر 3 ماه بیش از مدت مجاز بماند، بهطور داوطلبانه خارج شود و جریمه را بپردازد، ممنوعیت ورود دریافت نمیکند. ماندن طولانیتر به ممنوعیت ورودی منجر میشود که مدت آن بر اساس مدت اقامت غیرمجاز، از 1 ماه تا 5 سال، تعیین میشود و جریمه پرداختنشده به ممنوعیتی منجر میشود که تا زمان پرداخت آن ادامه دارد. جریمه و ممنوعیت در مرز تعیین میشوند.
آیا اجازه اقامت کوتاهمدت قابل تمدید است؟
بهطور کلی بله، اگر شرایط همچنان برقرار باشد؛ درخواست تمدید را پیش از انقضای اجازه اقامت فعلی به صورت آنلاین ثبت کنید. برخی انواع، مانند اجازه اقامت دوره زبان ترکی، فقط به دفعات محدودی قابل تمدید هستند.
آیا اجازه اقامت کوتاهمدت در اجازه اقامت بلندمدت محاسبه میشود؟
بله. سالهای اقامت با اجازه اقامت در 8 سال اقامت پیوسته لازم برای اجازه اقامت بلندمدت محاسبه میشوند؛ دورههای اقامت تحصیلی به نصف محاسبه میشوند.
خدمات مرتبط
- اجازه اقامت از طریق مالکیت ملکاجازه اقامت برای مالکان ملک مسکونی: USD 200,000 در سند مالکیت برای ملکی که از 16 اکتبر 2023 خریداری شده است.
- اجازه اقامت خانوادگیبرای همسر خارجی و فرزندان زیر 18 سال یک شهروند ترکیه یا یک تبعه خارجی که با اجازه اقامت یا مجوز کار در ترکیه زندگی می‌کند.
- ویزای دوره زبان ترکیویزا و اجازه اقامت برای دانشجویان دورههای زبان ترکی در استانبول.
- مجوز کار ترکیهمجوز کار برای اتباع خارجی که در یک شرکت در ترکیه استخدام میشوند.
سایر انواع اقامت
نظرات مشتریان
نظرات از نمایه کسب‌وکار ما در Google گرفته شده‌اند و به زبان اصلی خود نمایش داده میشوند.
“I have been applying through Gordion Partners for the past five years, and they have always been incredibly helpful and professional. They are honest, friendly, and truly care about their clients. The team is always up to date with the latest government regulations, which makes the entire process smooth and stress-free. When it comes to applying for my kimlik, I completely trust them. They are reliable, kind, and genuinely supportive throughout the whole process. I highly recommend their services to anyone looking for trustworthy and professional assistance.”
Gabe K.
“Professional A grade services. The team knows their job and very responsive. The communication is not only fast but also very polite. Highly recommended if you are looking to onboard people who care about you.”
Murtaza K.