يمنحك إيداع 500,000 دولار في بنك تركي والإبقاء عليه لمدة ثلاث سنوات الحق في التقدم للحصول على الجنسية التركية عن طريق الإيداع المصرفي، وهو أحد المسارات الأربعة المتاحة ضمن برنامج الجنسية التركية عن طريق الاستثمار. يستمر الإيداع في تحقيق فوائد طوال فترة الاحتجاز، ويُستعاد رأس المال كاملاً عند انقضاء السنوات الثلاث. يُضمَّن الزوج والأطفال دون سن الثامنة عشرة في الطلب نفسه دون الحاجة إلى استثمار إضافي.
يتناول هذا الدليل آلية عمل هذا المسار، ومتطلبات السلطات التركية، والعملية الكاملة خطوة بخطوة، والجداول الزمنية الواقعية لتخطيط أمورك بثقة.
كيف تعمل الجنسية التركية عن طريق الإيداع المصرفي
أُطلق برنامج الجنسية التركية عن طريق الاستثمار عام 2017. يشترط مسار الإيداع المصرفي إيداع ما لا يقل عن 500,000 دولار أمريكي أو ما يعادله باليورو أو الجنيه الإسترليني في بنك خاضع لرقابة هيئة تنظيم البنوك والرقابة عليها في تركيا (BDDK). يُحوَّل المبلغ بالعملة الأجنبية إلى الليرة التركية وفق سعر صرف البنك المركزي التركي في تاريخ الإيداع، ويُجمَّد ما يعادله بالليرة لمدة ثلاث سنوات. يُصدر البنك شهادة تجميد تؤكد هذه الترتيبات.
تُشكِّل شهادة التجميد الوثيقةَ الرئيسية في طلبك. تُصدر هيئة تنظيم البنوك والرقابة عليها (BDDK) ورقة مطابقة الاستثمار التي تؤكد أن إيداعك يستوفي معايير البرنامج. ثم تتولى مديرية إدارة الهجرة العامة (DGMM) معالجة طلب الجنسية نفسه، وتُصدر رئاسة الجمهورية المرسوم النهائي للتجنيس. تراجع السلطات في كل مرحلة التزامك المالي ووثائقك الشخصية وخلفيتك قبل منح الجنسية.
من يحق له التقدم بهذا المسار؟
يحق لأي مواطن أجنبي يستوفي الحد المالي ومتطلبات مصدر الأموال التقدم بالطلب. لا تفرض تركيا قيوداً شاملة تستند إلى الجنسية، غير أن مواطني عدد محدود من الدول قد يخضعون لتدقيق إضافي تبعاً للموقف الدبلوماسي والتنظيمي التركي الراهن. بوسع Gordion Partners إطلاعك على ما إذا كانت جنسيتك تستدعي أي اعتبارات خاصة قبل تحويل أموالك إلى بنك تركي.
يُدرج الزوج والأطفال غير المتزوجين دون سن الثامنة عشرة في طلبك دون الحاجة إلى استثمار إضافي. لا تطلب تركيا منك التخلي عن جنسيتك الحالية، ولهذا يحمل كثير من المتقدمين جواز سفرهم الأصلي وجواز السفر التركي في آنٍ واحد. مسألة السماح بازدواجية الجنسية في بلدك الأصلي مسألة منفصلة ينبغي التحقق منها لدى الجهات المختصة قبل التقدم بالطلب.
الحد الأدنى للإيداع والعملات المقبولة
الحد الأدنى للإيداع هو 500,000 دولار (في وقت كتابة هذا المقال). يجب أن يتم الإيداع بالدولار الأمريكي أو اليورو أو الجنيه الإسترليني، ولا تُقبَل الليرة التركية في هذا المسار. يُحوَّل المبلغ بالعملة الأجنبية إلى الليرة التركية وفق سعر الصرف الرسمي للبنك المركزي التركي في تاريخ الإيداع، ويُجمَّد ما يعادله طوال فترة الاحتجاز البالغة ثلاث سنوات. يُحدَّد هذا الحد بموجب لوائح وقابل للتغيير، لذا تحقق من الرقم الحالي مع مستشارك قبل تحويل أي أموال.
يتعين على البنوك التركية إجراء فحوصات مكافحة غسيل الأموال قبل إصدار شهادة التجميد. يجب عليك تقديم وثائق تُثبت المصدر المشروع لأموالك. من أبرز المستندات التي يُطلب تقديمها عادةً: كشوف الحساب للأشهر الأخيرة، وعائدات بيع العقارات أو أصول الأعمال، وسجلات الأرباح الموزعة، ووثائق الإرث. قد يطلب البنك وثائق إضافية وفقاً لهيكل الأموال ومصدرها.
خطوة بخطوة: التقدم للحصول على الجنسية التركية عن طريق الإيداع المصرفي
يسير الطلب وفق تسلسل محدد. إتمام كل خطوة بصورة صحيحة من المرة الأولى يحول دون التأخيرات غير الضرورية.
- فتح حساب مصرفي في تركيا. تتيح بعض البنوك لغير المقيمين فتح حسابات عن بُعد أو عبر ممثل، بينما تشترط أخرى زيارة حضورية قصيرة. بوسع Gordion Partners التعريف بك إلى شركاء مصرفيين يعملون بكفاءة مع المستثمرين الأجانب.
- تحويل الإيداع والحصول على شهادة التجميد. حوِّل كامل مبلغ 500,000 دولار (أو ما يعادله) إلى حسابك المصرفي التركي. يُجمِّد البنك الأموال لمدة ثلاث سنوات ويُصدر شهادة تجميد رسمية تؤكد الالتزام.
- جمع الوثائق والمصادقة عليها. أحضر جواز سفرك وشهادة ميلادك وعقد زواجك (إن وُجد) وشهادات ميلاد الأطفال ووثائق مصدر الأموال. يجب أن تكون الوثائق الأجنبية مُؤشَّراً عليها بالأبوستيل ومُترجمة إلى التركية من قِبَل مترجم محلَّف في تركيا.
- التقدم بطلب ورقة مطابقة الاستثمار من BDDK. تُرسَل شهادة التجميد والوثائق الداعمة إلى هيئة تنظيم البنوك والرقابة عليها، التي تُصدر ورقة المطابقة مؤكدةً أن إيداعك يستوفي شروط البرنامج.
- التقدم بطلب تصريح إقامة قصير الأجل. يُشترط وجود تصريح إقامة تركي ساري المفعول عند تقديم طلب الجنسية. تتم هذه الخطوة عادةً بالتوازي مع طلب المطابقة.
- تقديم طلب الجنسية إلى DGMM. تُسلَّم حزمة الوثائق الكاملة إلى مديرية إدارة الهجرة العامة، وتُجرى في هذه المرحلة فحوصات الأمن والخلفية.
- إتمام التسجيل البيومتري. تُؤخذ بصمات الأصابع والصور الشخصية في مكتب DGMM في تركيا.
- استلام مرسوم التجنيس والحصول على جواز السفر. توقِّع رئاسة الجمهورية على المرسوم، ثم تتقدم بطلب للحصول على جواز السفر التركي وبطاقة الهوية الوطنية.
الوثائق المطلوبة لطلبك
تتفاوت القائمة التفصيلية لوثائق الجنسية التركية عن طريق الاستثمار حسب الجنسية والظروف الشخصية. المتطلبات الأساسية هي:
- جواز سفر ساري المفعول مع ترجمة تركية موثقة
- شهادة الميلاد (مؤشر عليها بالأبوستيل، مع ترجمة تركية موثقة)
- عقد الزواج إن وُجد (مؤشر عليه بالأبوستيل، مع ترجمة تركية موثقة)
- شهادات ميلاد كل طفل مُدرَج في الطلب
- شهادة تجميد من البنك التركي تؤكد إيداع 500,000 دولار في تركيا لمدة ثلاث سنوات
- كشوف الحساب المصرفي ووثائق مصدر الأموال
- إثبات العنوان السكني في بلدك الأصلي
- صور بيومترية وفق المواصفات الحكومية التركية
- استمارات طلب DGMM مكتملة
- تصريح إقامة قصير الأجل أو طلب متزامن للحصول عليه
تتولى Gordion Partners تنسيق ترجمة وثائقك وتوثيقها. نعمل مع مترجمين محلَّفين في إسطنبول ويمكننا إرشادك بشأن إجراءات الأبوستيل في بلدك، لضمان وصول ملفك كاملاً بالتنسيق الصحيح إلى السلطات التركية.
كم يستغرق الطلب من الوقت؟
من تاريخ تقديم الطلب الكامل إلى DGMM، تعالج السلطات الطلب عادةً في غضون ثلاثة إلى ستة أشهر، في وقت كتابة هذا المقال. يضاف إلى ذلك عدة أسابيع لإعداد الحساب المصرفي، والحصول على شهادة التجميد، وجمع الوثائق المؤشَّر عليها بالأبوستيل، واستلام شهادة المطابقة قبل بدء التقديم الرسمي. يستلم معظم المتقدمين مرسوم التجنيس في غضون أربعة إلى ثمانية أشهر من تاريخ فتح حسابهم المصرفي التركي.
تعتمد مدد المعالجة على أحجام الطلبات وقد تتغير على مدار العام. سيزودك مستشارك بتقدير حالي وواقعي عند بدء الإجراءات. تقديم طلب مكتمل ومنظم بصورة صحيحة من المحاولة الأولى هو أجدى طريقة لتجنب التأخيرات غير الضرورية.
مقارنة مسارات الجنسية التركية عن طريق الاستثمار
يوفر برنامج الجنسية التركية عن طريق الاستثمار أربعة مسارات مؤهِّلة. يلخص الجدول أدناه كل خيار بالأرقام السارية في وقت كتابة هذا المقال. تُحدَّد متطلبات وحدود استثمار الجنسية التركية بموجب لوائح حكومية وقابلة للمراجعة، لذا تحقق دائماً من الشروط الحالية مع مستشارك.
| المسار | الحد الأدنى للمبلغ | فترة الاحتجاز | النقاط الرئيسية |
|---|---|---|---|
| شراء العقارات | 400,000 دولار | 3 سنوات | يجب توثيق قيمة العقار من قِبَل مثمِّن معتمد؛ لا يجوز بيع العقار خلال فترة الاحتجاز |
| الإيداع المصرفي | 500,000 دولار | 3 سنوات | تحقق الأموال فوائد طوال الفترة؛ يُستعاد رأس المال الأصلي بعد 3 سنوات |
| السندات الحكومية | 500,000 دولار | 3 سنوات | سندات الخزينة التركية المحتجزة عبر بنك أو وسيط مرخص |
| الاستثمار في رأس المال الثابت | 500,000 دولار | مستمر | تؤكده وزارة الصناعة والتكنولوجيا |
مزايا الجنسية التركية
تمنحك الجنسية التركية الحق في العيش والعمل وامتلاك العقارات في تركيا دون الحاجة إلى تصريح إقامة أو تصريح عمل. يوفر جواز السفر التركي حالياً دخولاً بدون تأشيرة أو بتأشيرة عند الوصول إلى أكثر من 110 دولة، من بينها اليابان وكوريا الجنوبية وسنغافورة ومعظم دول البحر الكاريبي، وتواصل تركيا التفاوض على اتفاقيات سفر جديدة.
بالنسبة للمستثمرين، تقع تركيا عند ملتقى أوروبا وآسيا والشرق الأوسط، وتتمتع بسوق داخلية كبيرة وقوة عاملة شابة واقتصاد في نمو. يتمتع المواطنون الأتراك بالوصول إلى الرعاية الصحية والتعليم العاميين. يحمل الأطفال المولودون في تركيا لأبوين تركيين الجنسية التركية تلقائياً.
ثمة ميزة مالية عملية لمسار الإيداع المصرفي أيضاً. تواصل أموالك البالغة 500,000 دولار العمل طوال فترة الاحتجاز، محققةً فوائد أو عائدات مشاركة في الأرباح حسب نوع الحساب الذي تختاره. بعد ثلاث سنوات، تسحب المبلغ الأصلي كاملاً. تكلفة الجنسية التركية عن طريق الإيداع المصرفي هي تكلفة الفرصة الضائعة جراء احتجاز الأموال في بنك تركي لثلاث سنوات، لا خسارة رأس المال المستثمر.
ترشد Gordion Partners المستثمرين الأجانب خلال عملية التقدم للحصول على الجنسية التركية عن طريق الإيداع المصرفي منذ عام 2020. يتخذ مستشارونا من وسط إسطنبول مقراً لهم ويعملون بالعربية والإنجليزية والفرنسية والتركية والصينية والروسية. ندير كل مرحلة: التعريف بالبنوك، وإعداد الوثائق وترجمتها، وتقديم الطلبات، والمتابعة مع السلطات التركية نيابةً عنك. نحن شركة استشارية. يتواصل مستشارونا بوضوح باللغة العربية طوال العملية، ويمكنك التواصل معنا في أي وقت بأسئلتك.
تواصل معنا للحصول على مزيد من المعلومات حول بدء طلبك للحصول على الجنسية التركية عبر مسار الإيداع المصرفي.
الأسئلة الشائعة
هل يمكنني الإيداع بعملة غير الدولار الأمريكي؟
نعم، لكن العملات الأجنبية المقبولة محدودة بالدولار الأمريكي واليورو والجنيه الإسترليني. لا تُقبَل الليرة التركية لمسار الجنسية عن طريق الإيداع المصرفي. إذا أودعت باليورو أو الجنيه الإسترليني، يُحسَب المبلغ المعادل وفق سعر صرف البنك المركزي التركي في تاريخ الإيداع، ويُحفظ المبلغ الإجمالي بالليرة التركية لمدة ثلاث سنوات.
هل أحتاج إلى السفر إلى تركيا لفتح الحساب المصرفي؟
تتيح بعض البنوك التركية لغير المقيمين فتح حسابات عن بُعد أو عبر مكاتبها في الخارج، بينما تطلب أخرى زيارة حضورية قصيرة. كما يستلزم التسجيل البيومتري في DGMM حضورك شخصياً في تركيا. ستُعلمك Gordion Partners بالخطوات التي تستوجب الحضور الشخصي وتساعدك في تخطيط رحلة واحدة فعّالة إلى إسطنبول لإنجاز جميع المتطلبات دفعةً واحدة.
هل يُدرج زوجي وأطفالي في الطلب؟
نعم. يُدرج الزوج والأطفال دون سن الثامنة عشرة تلقائياً في طلب الجنسية التركية دون الحاجة إلى استثمار إضافي. يحصلون على الجنسية التركية في الوقت نفسه الذي تحصل عليه أنت، وضمن مرسوم التجنيس ذاته. لا حاجة إلى تقديم طلب منفصل أو إجراء استثمار منفصل لأفراد الأسرة.
هل يجب أن أتخلى عن جنسيتي الحالية؟
لا تطلب تركيا منك التخلي عن جنسيتك الحالية. مسألة السماح بازدواجية الجنسية رهينة بتشريعات بلدك الأصلي؛ فبعض الدول تجيزها بحرية، وبعضها يقيدها أو يشترط إخطاراً رسمياً. عليك التحقق من موقف بلدك قبل التقدم بالطلب، إذ لا يمكن التراجع عن منح الجنسية التركية.
ماذا يحدث لمبلغ 500,000 دولار بعد انتهاء السنوات الثلاث؟
بمجرد اكتمال فترة الاحتجاز البالغة ثلاث سنوات ومنحك الجنسية، تكون حراً في سحب كامل رأس المال من حسابك المصرفي التركي. يحقق الإيداع أيضاً فوائد أو عائدات مشاركة في الأرباح طوال فترة الاحتجاز. إن مبلغ 500,000 دولار التزام مالي مؤقت لا رسم، فلن تخسر رأس المال المستثمر.
هل تستطيع الحكومة رفع الحد الأدنى بعد قيامي بالإيداع؟
نعم، تستطيع الحكومة التركية تعديل حدود الاستثمار من حين لآخر، وتفعل ذلك فعلاً. غير أنه بمجرد إصدار BDDK ورقة مطابقة الاستثمار مؤكدةً أن إيداعك يستوفي الشروط، لن يؤثر أي رفع لاحق في الحد على طلبك. تُقيَّم الأهلية في تاريخ إصدار ورقة المطابقة، لذا من المهم تقديم طلب مكتمل على الفور بعد إتمام الإيداع.
هل يكون الإيداع محمياً إذا واجه البنك صعوبات؟
تُغطى الودائع المصرفية التركية بصندوق تأمين ودائع الادخار (TMSF) حتى حد مقرر، كان في وقت كتابة هذا المقال 1,500,000 ليرة تركية لكل مودع لكل بنك. بالنسبة لإيداع 500,000 دولار، يُغطي هذا التأمين جزءاً فحسب من المبلغ الإجمالي. بوسع Gordion Partners تزويدك بمشورة حول الوضع المالي للبنوك التركية لتتمكن من اختيار مؤسسة تتناسب مع ملفك المخاطر.
تنبيه: هذا المقال للأغراض الإعلامية العامة فحسب، وننصحك بشدة بالتشاور مع متخصص لتقييم وضعك الشخصي. لا تُقبَل أي مسؤولية عن أي أضرار قد تنشأ عن استخدام المعلومات الواردة في هذا المقال.
