Para solicitar un permiso de residencia en Turquía, necesita presentar un documento que acredite su domicilio. El contrato de alquiler notariado es el tipo de documento más aceptado por la oficina de inmigración turca. A continuación, le explicamos cómo obtener un contrato de alquiler notariado que sea aceptado por la oficina de inmigración en Turquía.
Un contrato de alquiler notariado es diferente a un contrato de alquiler convencional. Para obtenerlo, el inquilino y el propietario (o sus representantes legales) deben acudir a una notaría pública en Turquía y formalizar el contrato de alquiler en formato notarial. Los notarios preparan el contrato en un formato especial y lo sellan.
Para la solicitud del permiso de residencia en Turquía, debe presentar un contrato de alquiler notariado de una dirección que esté abierta a solicitudes de permisos de residencia para extranjeros. Algunos barrios y distritos están cerrados a las solicitudes de permisos de residencia. Incluso si presenta un contrato de alquiler notariado de estas zonas, la oficina de inmigración no lo aceptará. Los distritos donde no se puede obtener el permiso de residencia en Estambul son Esenyurt, Fatih, Küçükçekmece, Başakşehir, Bağcılar, Avcılar, Bahçelievler, Sultangazi, Esenler y Zeytinburnu. También puede consultar la lista de barrios donde no se puede obtener permiso de residencia en la página web oficial de la Oficina de Inmigración: https://www.goc.gov.tr/mahalle-kapatma-duyurusu-hk2.
Existen dos tipos de legalización notarial de contratos de alquiler, y solo uno de ellos es válido en la oficina de inmigración. Si realiza el contrato de alquiler fuera de la notaría y lo presenta únicamente para que lo sellen los notarios, la oficina de inmigración no aceptará dicho documento para la solicitud del permiso de residencia (onaylama şeklinde noter onaylı kira kontratı). El contrato de alquiler debidamente notariado es aquel que prepara el notario público, firman las partes en la notaría y sellan.
Si alguno de los inquilinos o propietarios no habla turco, el notario les pedirá que lleven un traductor oficial de turco para formalizar el contrato. Además, si el inquilino es extranjero, deberá traducir y legalizar su pasaporte al turco. Sin la traducción del pasaporte, no se puede formalizar el contrato.
#contrato de alquiler #notarización de contrato de alquiler #permiso de residencia #documento de domicilio #notario #turquía #inmigración #ikamet #noteronaylikirakontrati #kirakontrati
